本季中，米奇和特里努力守护他们的美国梦，但为了超越对手和执法部门，他们的关系却受到了损害。兄弟俩偶尔会为了共同的目标放下分歧，但墨西哥发生的事情将永远改变他们。

Thisseason,asMeechandTerryfighttokeeptheirAmericanDreamalive,stayingaheadoftheirrivalsandlawenforcem

东南亚已经成为许多生物工程技术公司的庇护之地，在摩加迪休（索马里首都），一种高传染性病菌从研究中心扩散到人群，病毒迅速入侵人体并致人于狂躁，犹如僵尸般生吃未受感染的人，城市陷入了毁灭的境地，雇佣兵迈克